Black church history explored in new play