Woman who threatened to kill Dawn Butler pleads guilty