Slave owning family say ‘sorry’